google-site-verification: google4d4ebab0e0c4a754.html google.com, pub-3404198452772362, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

MÁLAGA DESTINATION CULTURELLE ET BIEN PLUS ENCORE

plaza juseria.jpg

Textes et photos : Marta Cuadras Palleja

Pour les goûts les couleurs, et Malaga possède une surprenante variété chromatique. C'est une destination qui a tout pour plaire : des musées d'avant-garde, une excellente gastronomie, un beau centre historique où l'on peut se perdre, des vestiges d'il y a trois mille ans, et bien sûr, du soleil et du sable. De plus, c'est très pratique, tout est très proche et c'est parfait pour une escapade, même si le voyageur répète que cette ville va loin.

Une sculpture très spéciale
picasso-2.jpg

La Plaza de la Merced, bordée d'arbres, est un bon point de départ pour cette escapade. Il est présidé par un monolithe en l' honneur du général Torrijos qui s'est rebellé contre le roi absolutiste Ferdinand VII et a fini par être fusillé avec 47 hommes sur la plage en 1831. D'où les 48 couronnes de laurier qui entourent ce monument, et le célèbre tableau "Exécution de Torrijos et de ses compagnons sur les plages de Malaga" d'Antonio Gispert Pérez qui est exposé au Musée du Prado. Cependant, notre objectif ici est la contemplation d'une sculpture, quelque peu cachée, qui représente le responsable de la transformation de Malaga en une destination artistique internationale : Picasso. Assis sur un banc avec du fusain et un cahier, il s'apprête à dessiner. Le brillant peintre est né à Malaga en octobre 1881 dans une maison située derrière la sculpture qui est aujourd'hui la Fundación Picasso Museo Natal.C'est un musée très curieux plein d'objets de famille, de photographies, quelques oeuvres mineures de Picasso et de son père. Au premier étage, le salon familial est reproduit et bien qu'il ne s'agisse pas du mobilier d'origine, il est d'époque. Picasso a vécu ici jusqu'à l'âge de neuf ans et il avait l'habitude de venir sur cette place pour jouer et peindre, en particulier des pigeons. Son père, professeur aux beaux-arts, lui fait peindre les pattes de cet oiseau pour perfectionner sa technique.

Une vieille ville chargée d'histoire

LA PUBLICITÉ

Nous quittons la Plaza de la Merced et nous dirigeons vers la Calle de Granada. Véritable rue avant parce que les Rois Catholiques sont entrés ici le 19 août 1487 après avoir conquis Malaga,après trois mois de siège. Si la machine à remonter le temps existait, nous traverserions le muret franchirions l'une des sept portes qui n'existent plus, bien qu'il y ait des restes du mur à l'intérieur de certains bâtiments. Dans cette même rue, une église de style mudéjarmais baroque à l'intérieur, est au centre de l'attention : l'église de Santiago.Il vaut la peine d'entrer dans ce temple où Picasso a été baptisé.

iglesia de santiago.jpg
alcazar-10.jpg

Après avoir quitté l'église, il convient de tourner la première rue à gauche, celle de Santiago, qui nous emmène directement à Alcazabilla,la rue la plus historique de Malaga en raison du grand nombre de monuments qu'elle abrite. Vous arrivez ainsi au Cinéma Albéniz, le seul encore vivant,dédié aux films alternatifs et pionnier dans leur diffusion en version originale. De plus, le Festival du film de Malaga se déroule dans cette salle, dont leprix est une figure en forme de biznaga. C'est une fleur artificielle fabriquée à partir d'éléments naturels et fabriquée exclusivement à Malaga. Il est si typique ici qu'il se positionne comme le meilleur souvenir à emporter avec soi, comme un bijou en forme de biznaga, ainsi que des céramiques, des figures décoratives, ou la même fleur si c'est le printemps.

Un théâtre refait surface par hasard

teatro romano.jpg
alcazaba-4.jpg
alcazaba-2.jpg

Mais si quelque chose surprend le voyageur dans la rue Alcazabilla, c'est le théâtre romain à côté de l'Alcazar, un complexe archéologique unique au monde. Cette dernière, construite entre le XIe et le XVe siècle, est considérée comme l'une des forteresses les plus imprenables d'Al-Andalus, car elle disposait de systèmes défensifs très avancés pour l'époque. Quoi qu'il en soit, c'est un délice de grimper jusqu'à pour des vues à couper le souffle et émerveillez-vous devant les palais nasrides des dirigeants musulmans. Un secret : dans certains de ses points de vue, vous pouvez voir le penthouse de l'acteur de Malaga Antonio Banderas, rue Alcazabilla, où il passe généralement de longues périodes et attend une surprise ; un élément décoratif très particulier sur votre terrasse.

Le théâtre romain, ni amphithéâtre ni cirque, à la grecque, aexisté du Ier siècle avant J.-C. au IIIe siècle après J.-C. C. Les musulmans ont pris des morceaux pour construire l'Alcazaba jusqu'à ce qu'elle soit complètement couverte. Bien qu'il s'agisse d'une construction du 1er siècle avant JC, il n'a été mis au jour qu'en 2003.Dans ce lieu se trouvait la Maison de la Culture (aujourd'hui elle n'existe pas) dont les jardins on a décidé d'agrandir, découvrant ce magnifique théâtre.

Une pyramide de verre devant le Théâtre Antique qui ressemble au Louvre mais en miniature. Ce n'est rien de plus qu'une fenêtre qui révèle les vestiges archéologiques d'une usine de salaison de la Rome antique, qui fait partie du Centre d'interprétation du théâtre romain.

Malaga, ville des musées
museo picasso.jpg
museo picasso-2.jpg

Si nous continuons à descendre la rue Alcazabilla, laissant derrière nous le théâtre romain et l'Alcazaba, nous atteignons la Plaza de la Aduana où se trouve le musée de Malaga, également archéologique et des beaux-arts.Il est réparti sur deux étages, l'un pour l'archéologie, avec plus de 15 000 pièces, et l'autre est une galerie d'art avec une collection de peintures espagnoles du XIXe siècle. Malgré le grand nombre d'oeuvres, c'est un musée très agréable.

Mais suivons la route et continuons le long de la Calle Císter, pleine de bars et de terrasses,jusqu'à ce que nous tournions dans la Calle San Agustín et arrivions au Museo Picasso Málaga, inauguré en 2003 grâce aux donations de Christine et Bernard Ruiz Picasso. Situé dans le Palacio de los Condes de Buenavista, du XVIe siècle, le bâtiment lui-même mérite déjà une visite.Ses plafonds à caissons sont une véritable merveille, notamment l'armure qui recouvre le plafond de l'escalier. Les 200 œuvres exposées du grand artiste sont divisées en salles chronologiquement, une manière intéressante de voir comment l'art de Picasso a évolué.

museo picasso-3.jpg
alcazar-71.jpg

Malaga se vante de musées et ce n'est pas pour moins. Dans son seul centre historique, elle abrite 40 musées, ce qui montre qu'elle est une grande destination culturelle. Ceux qui ont la projection la plus internationale, comme Picasso, Carmen Thyssen, le Musée russe de Saint-Pétersbourg et le Centre Pompidousont probablement ceux qui attirent le plus de touristes, mais la qualité du reste est surprenante. Apparemment, cette ville est douée pour l'art et Picasso n'est pas le seul peintre de Malaga à avoir son propre musée. Le musée Jorge Rando, dédié au peintre du même nom et leader mondial du néo-expressionnisme,est le premier et le seul musée en Espagne dédié à ce courant et, comme si cela ne suffisait pas, il est gratuit. Un autre lieu incontournable est le musée Revello de Torooù l'on trouve de merveilleuses œuvres de ce peintre et portraitiste de Malaga, et avec en plus que le bâtiment, en plus d'être magnifique, était la maison-atelier du grand sculpteur Pedro de Mena.

Ne manquez pas non plus le CAC (Centro de Arte de Contemporáneo), dans le quartier de Sohomais assez proche du centre, un musée où vous pourrez apprécier les arts plastiques d'artistes nationaux et internationaux d'une manière fraîche et amusante. Le bâtiment dispose d'une cafétéria, d'un restaurant et d'une bibliothèque qui en font l'endroit idéal pour passer un après-midi relaxant et libre.

Ici, il y a des musées pour tous les goûts et publics, de celui dédié au célèbre vin de Malaga, celui de la Semaine Sainte, sur l'art flamenco, l'automobile et la mode….

LA PUBLICITÉ

Une place qui est le cœur de Malaga

plaza constitución.jpg
constitución.jpg
cafe central.jpg

La Plaza de la Constitución est le cœur de Malaga. Il représente le lieu où les "boquerones" et les "boqueronas", c'est-à-dire les habitants de Malaga se réunissent pour tout : manifestations, Saint-Sylvestre, Pâques, la Foire...C'est une place piétonne très unique, élégante, avec de hauts palmiers et la fontaine de Gênes. Quelques plaques métalliques se détachent au sol qui sont des couvertures de journaux du jour de la Constitution.Mais si le voyageur veut se sentir comme une bonne personne de Malaga, ildoit apprendre un vocabulaire très particulier. Et rien de plus malaguène que de commander un café avec un « schtroumpf » ou une « folle ». Tout a commencé dans les années 1950 au Café Central, situé sur la même place, lorsque M. José Prado,qui le dirigeait à l'époque, avait des problèmes pour servir le café,et ce n'était pas vraiment bon marché. Ses clients mesurent le café avec leurs doigts et chacun le commande à sa manière. Il a donc créé un menu parmi lequel les gens pouvaient choisir. Par exemple, une « moitié » correspond à la moitié du café et du lait, et une « ombre » correspond aux trois quarts du lait et un quart du café. Un "pitufo" est un petit sandwich et un "loca" est le dessert le plus typique de Malaga. Il se compose d'un cupcake avec deux couches de pâte feuilletée fourrée à la crème et une couche de glaçage à l'orange avec un glaçage au centre. Il faut l'essayer oui ou oui dans l'une des pâtisseries de la chaîne Canasta.

Pour faciliter la tâche d' apprendre le nouveau vocabulaire, il est conseillé de se rendre dans la Calle Santa María (coin du café Central) où une tuile fantastique représente de manière très graphique les neuf façons de prendre un café à la Malaga.

Une avenue très majestueuse

Après avoir appris de nouveaux mots de Malaga, nous nous sommes dirigés vers la Calle Marqués de Larios, l'artère principale qui mène à la Plaza de la Constitución.Jusqu'à la fin du XIXe siècle, toutes les rues étaient étroites et pavées, avec un tracé islamique. C'est alors que le conseil municipal décide de créer une avenue large et moderne. Le deuxième marquis de Larios est celui qui a contribué financièrement, d'où son nom, dont la sculpture est située au bout de l'avenue.En fait, il y a trois chiffres. Celui du marquis lui-même sur un piédestal, et autour de lui celui d'une femme tenant un enfant, qui est une allégorie de la charité. De l'autre côté, un jeune homme avec un bec qui serait l'allégorie du travail. Il est difficile de croire que la sculpture du marquis a passé huit ans dans la mer. Pendant la deuxième république, on ne voyait pas bien qu'un marquis était sur un piédestal.Le fait est que c'est un plaisir de se promener le long de cette grande avenue pleine de magasins de grandes marques, de cafés et d'élégants bâtiments aux angles arrondis.

calle larios.jpg

LA PUBLICITÉ

Une cathédrale inachevée
catedral de la encarnacion.jpg
catedral.jpg
catedral-2.jpg
catedral-4.jpg
catedral-5.jpg

Peut-être n'a-t-elle pas la renommée des autres cathédrales espagnoles, mais cela vaut la peine de visiter la cathédrale de l'Incarnation, mieux connue sous le nom de "la one arm", de style Renaissance. Il a été construit en 1528 sur l'ancienne mosquée de la médina arabe, mais en 1588, il y a eu des protestations contre l'argent dépensé pour les travaux et l'évêque a décidé de les arrêter.Ils reprirent au XVIIIe siècle, mais le manque de budget fit de nouveau s'arrêter en 1782 et il resta inachevé. C'est pourquoi il manque la tour sud, d'où son surnom de "la manquita", et d'autres éléments comme on peut le voir sur la Plaza del Obispo. Sans aucun doute, l'une des places les plus gaies et colorées de Malagaavec une belle fontaine en pierre au centre et un groupe de bâtiments baroques qui composent le palais épiscopal, ainsi que la façade principale de la cathédrale. La visite de la cathédrale se fait par la rue Císter et il est fortement recommandé de monter sur les terrasses du toit où elle est également inachevée.Comme le toit manque, les voûtes sont nues, et malheureusement, il y a des fuites quand il pleut.

plages avec surprise
malagueta.jpg
alcazar-80.jpg
centre pompidur.jpg

Aussi culturelle que soit cette ville, n'oublions pas que nous sommes dans la capitale de la Costa del Sol et, bien sûr, vous ne pouvez pas manquer la plage.Du centre, vous traversez le Parque de Málaga et arrivez immédiatement au Quai 2, où le Palmeral de las Sorpresas surprend avec une agréable promenade accompagnée d'une pergola originale en forme de squelette de baleine.Cependant, la star du Pier 2 est le Centre Pompidou,qui abrite le célèbre musée d'art moderne parisien, avec son incomparable cube de verre coloré au-dessus d'une galerie souterraine où il servait autrefois de parking.

Nous continuons vers Pier 1, une zone de promenade pleine de restaurants et de boutiques à côté de la plage de Malagueta où des bateaux ancrés sur la plage cuisinent les fameux espetos : des sardines percées par un sabre en métal et il faut absolument les goûter.Cette promenade se confond avec le Paseo de la Farola, qui culmine avec le point de repère qui lui donne son nom, La Farola, symbole de la ville de Malaga. C'est un phare au "féminin" car lors de sa construction, en 1817, la femme du maire a fait remarquer que la plate-forme sur laquelle le phare était élevé ressemblait à une jupe, d'où son surnom.

Un marché aux styles mélangés
mercado.jpg

À Malaga, vous pouvez manger à merveille et son marché spectaculaire en témoigne.C'est le Marché Central d'Atarazanas, un incontournable,dont les étals présentent de manière voyante les produits frais et traditionnels de cette terre. Son histoire remonte au XVe siècle, lorsque la mer arriva iciet que les navires furent réparés par les chantiers navals nasrides, d'où son nom. Après la reconquête, le bâtiment est devenu un entrepôt, un arsenal, un hôpital militaire et une caserne. C'est maintenant un beau marché avec une structure en fer dont l'entrée principale est une porte en arc de fer à cheval de l'époque musulmane.Le contraste entre les styles moderniste et mudéjar dans le même espace en fait un bâtiment très unique.Depuis cette entrée, vous serez surpris par un immense vitrail précieux en arrière-plan, sur la façade arrière,où sont représentés les monuments de Malaga : la cathédrale, la forteresse, les armoiries.

mercado malaga.jpg

C'est l' endroit idéal pour faire une halte et manger dans l'un des restaurants de l'intérieuret des environs. Et puisque nous sommes ici, vous pouvez en profiter pour goûter l'un des produits typiques de Malaga, son vin. A quelques mètres du marché se trouve l'Antigua Casa de Guardia, une taverne fondée en 1870 qui est un classique à Malaga.Il est fortement recommandé de commander le "pajarete" qui est un mélange de muscat avec Pedro Ximénez. On dit que si vous buvez plus de deux verres sans manger, vous commencez à voir des oiseaux autour de votre tête, d'où son nom.

Autre lieu de restauration emblématique, le Pimpi, un restaurant joyeux et très andalou. Il y a aussi les Chinitas près du célèbre passage homonyme où se trouvait le mythique et clandestin Café Chinitas. Où que vous alliez, il faut commander la salade de Malaga à la morue et à l'orange, le très typique ajoblanco, les brochettes, le poisson frit et accompagné d'une bière Victoria, ou bien sûr, d'un vin de Malaga.

LA PUBLICITÉ

Si vous avez déjà acheté ou souscrit à notre magazine numérique, vous pouvez désormais le lire sur n'importe quel appareil, le télécharger et le sauvegarder dans votre bibliothèque numérique.  

Otros Destinos 50 Rajasthán portada .jpg
Otros Destinos 51 Amazonas.jpg
Ruta del Cister
Otros Destinos  Areas Naturales .jpg
Otros Destinos Portugal portada.jpg
Otros Destinos Menorca portada.jpg
Ruta 40 Patagonia portada.jpg

AUTRES RAPPORTS 

bottom of page